-
1 indicate
['ɪndɪkeɪt]1) Общая лексика: задавать, задать, измерять мощность машины индикатором, индицировать, кратко выражать, означать, показать, показывать, предписывать, требовать (лечения, ухода), указать, указывать, свидетельствовать (о чем-л.), служить признаком, показать жестами (или взглядом), дать знак, дать понять2) Компьютерная техника: давать сигнал (приложению)3) Морской термин: измерять мощность машины4) Медицина: обозначать, свидетельствовать5) Техника: выявлять, извещать, измерять индикатором, измерять мощность ( машины) индикатором, изображать, регистрировать, снимать индикаторные диаграммы, отражать (отображать)6) Математика: говорить, обозначить, означить, отмечать, предвестить, предвещать7) Автомобильный термин: снимать индикаторную диаграмму8) Металлургия: проверять индикатором10) Деловая лексика: выражать коротко и ясно, делать предварительный набросок, намечать в общих чертах, свидетельствовать о необходимости11) Макаров: кратко указывать, намекать, намекнуть, свидетельствовать о целесообразности -
2 indicate
измерять мощность машины индикатором
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicate
-
3 indicate
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > indicate
-
4 indicate
[`ɪndɪkeɪt]показывать, указыватьобращать внимание, указыватьслужить признаком; означатькратко обозначитьтребоватьизмерять мощность машины индикаторомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > indicate
-
5 indicate
verb1) показывать, указывать; he indicated that the interview was over он дал понять, что интервью окончено2) служить признаком; означать3) med. требовать (лечения, ухода); to indicate the use of penicillin требовать применения пенициллина4) tech. измерять мощность машины индикаторомSyn:mean* * *(v) задавать; задать; индицировать; отмечать; указать; указывать* * *указывать, показывать* * *[in·di·cate || 'ɪndɪkeɪt] v. указывать, показывать, указать, служить признаком, означать, предписывать* * *выказатьвыказыватьвыявитьвыявлятьизъявитьизъявлятьказатьобнаруживатьобнаружитьозначатьотметитьотмечатьпоказатьпоказыватьпроявитьпроявлятьсвидетельствоватьуказыватьявитьявлять* * *1) а) показывать, указывать б) перен. обращать внимание (на что-л./на кого-л.) 2) служить признаком 3) кратко обозначить (что-л. в речи) -
6 indicate
['ɪndɪkeɪt]гл.1) показывать, указыватьShe indicated the small door with her hand. — Она указала рукой на маленькую дверь.
2) служить признаком; означатьThere was no voice of joy to indicate that the pleasant Christmas time has come. — Не было слышно ни одного весёлого голоса, по которому можно было бы понять, что наступила чудесная рождественская пора.
Syn:3) кратко обозначить, упомянутьMy last argument is one that can only be indicated here. — Мой последний аргумент можно лишь вскользь упомянуть в данном контексте.
4) мед. требовать, предписывать (лечение, лекарство)Aspirin is indicated in such cases. — В таких случаях показан аспирин.
5) тех. измерять мощность машины индикатором -
7 indicate
Английский язык для студентов машиностроительных специальностей > indicate
-
8 indicate
снимать индикаторную диаграмму; показывать, указывать; обозначать; измерять мощность машины индикатором
См. также в других словарях:
измерять мощность машины индикатором — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN indicate … Справочник технического переводчика
ОБСЕРВАТОРИЯ — учреждение, где ученые наблюдают, изучают и анализируют природные явления. Наиболее известны астрономические обсерватории для исследования звезд, галактик, планет и других небесных объектов. Существуют также метеорологические обсерватории для… … Энциклопедия Кольера
